新华社突尼斯7月10日电据阿尔及利亚官方通讯社10日报道，阿尔及利亚9日晚发生两起交通事故，共造成27人死亡、12人受伤。
　　据报道，9日20时许，在阿尔及利亚东北部君士坦丁省，一辆公共汽车和一辆卡车相撞，造成18人死亡、11人受伤。当天23时，在阿西南部布尔季巴吉穆赫塔尔省，一辆越野车和一辆卡车相撞，造成9人死亡、1人受伤。
　　两起事故的受伤者已被送往附近医院。阿相关部门正对事故原因展开调查。